Impres­sum

Betreiber
p+f expert AG
Lei­den­berg­stras­se 1a | 6208 Oberkirch
Tele­fon: 041 925 70 10
Email:

Urhe­ber­rech­te
Inhal­te und Struk­tur der Web­sei­te sind urhe­ber­recht­lich geschützt. Mit dem Her­un­ter­la­den oder Kopie­ren von Inhal­ten, Bil­dern, Fotos oder ande­ren Datei­en wer­den kei­ner­lei Rech­te bezüg­lich der Inhal­te über­tra­gen. Die Urheber- und alle ande­ren Rech­te an Inhal­ten, Bil­dern, Fotos oder ande­ren Datei­en auf der Web­sei­te gehö­ren aus­schliess­lich dem Web­sei­ten­be­trei­ber oder den spe­zi­ell genann­ten Rechteinhabern.

Für die Repro­duk­ti­on jeg­li­cher Ele­men­te ist die schrift­li­che Zustim­mung der Urhe­ber­rechts­trä­ger im Vor­aus ein­zu­ho­len. Ohne die aus­drück­li­che Zustim­mung durch die Urhe­ber­rechts­trä­ger stellt die Ver­viel­fäl­ti­gung und/oder Ver­brei­tung die­ser Inhal­te eine Ver­let­zung des schwei­ze­ri­schen Urhe­ber­rechts­ge­set­zes dar und kann sowohl pri­vat­recht­li­che wie straf­recht­li­che Fol­gen haben. Das Zitie­ren der Website-Inhalte unter kor­rek­ten Quel­len­an­ga­ben sowie das Set­zen von Links auf die Web­sei­te von pfexpert.ch sind gestattet.

Gewähr­lei­stungs­aus­schluss und Haftungsausschluss
Der Inhalt die­ser Web­site dient aus­schliess­lich Infor­ma­ti­ons­zwecken und kann jeder­zeit und ohne vor­he­ri­ge Ankün­di­gung geän­dert wer­den. Wir leh­nen jeg­li­che Haf­tung für Schä­den oder Fol­ge­schä­den ab, wel­che sich aus der Benut­zung oder dem Zugriff auf die Web­site (bzw. aus der Unmög­lich­keit der Benut­zung oder des Zugriffs) ergeben.

Ver­wei­se und Ver­knüp­fun­gen auf Web­sites Drit­ter lie­gen aus­ser­halb unse­res Ver­ant­wor­tungs­be­reichs. Für den Inhalt der ver­link­ten Sei­ten sind aus­schliess­lich deren Betrei­ber ver­ant­wort­lich. Der Zugriff auf sol­che Web­sei­ten erfolgt auf eige­ne Gefahr des Nutzers.

Daten­schutz­er­klä­rung

Ver­trau­en ist wich­tig, beson­ders wenn es um Ihre Daten geht. Aus die­sem Grund erach­ten wir es als unse­re Ver­pflich­tung, nur die Daten zu erhe­ben, wel­che unbe­dingt erfor­der­lich sind sowie die Daten mit der gebo­te­nen Sorg­falt zu ver­wal­ten und vor Miss­bräu­chen zu schützen.

Gestützt auf Arti­kel 13 der schwei­ze­ri­schen Bun­des­ver­fas­sung, die daten­schutz­recht­li­chen Bestim­mun­gen des Bun­des (Daten­schutz­ge­setz, DSG) sowie die Datenschutz-Grundverordnung der Euro­päi­schen Uni­on (DSGVO) hat jede Per­son Anspruch auf Schutz ihrer Pri­vat­sphä­re sowie auf Schutz vor Miss­brauch ihrer per­sön­li­chen Daten. Wir hal­ten die­se Bestim­mun­gen ein.

Im Fol­gen­den infor­mie­ren wir über die Erhe­bung per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten, die Ihre Per­son betref­fen («Per­so­nen­da­ten») bei Nut­zung unse­rer Website.

Infor­ma­tio­nen über die Erhe­bung per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten
Die «Ver­ant­wort­li­che» im Sin­ne der DSGVO und ande­rer natio­na­ler Daten­schutz­ge­set­ze und Bestim­mun­gen, die über die Zwecke und Mit­tel der Ver­ar­bei­tung von Per­so­nen­da­ten ent­schei­det, ist:

p+f expert AG
Lei­den­berg­stras­se 1a | 6208 Oberkirch
Tele­fon: 041 925 70 10
Email:

Bei Ihrer Kon­takt­auf­nah­me per E‑Mail wer­den die von Ihnen mit­ge­teil­ten Per­so­nen­da­ten von uns gespei­chert, um Ihre Fra­gen zu beant­wor­ten. Die in die­sem Zusam­men­hang anfal­len­den Daten löschen wir, nach­dem die Spei­che­rung nicht mehr erfor­der­lich ist, oder schrän­ken die Ver­ar­bei­tung ein, falls gesetz­li­che Auf­be­wah­rungs­pflich­ten bestehen. Falls wir für ein­zel­ne Funk­tio­nen unse­res Ange­bots auf beauf­trag­te Dienst­lei­ster zurück­grei­fen oder Ihre Daten für werb­li­che Zwecke nut­zen möch­ten, wer­den wir Sie unten­ste­hend im Detail über die jewei­li­gen Vor­gän­ge infor­mie­ren. Dabei nen­nen wir auch die fest­ge­leg­ten Kri­te­ri­en der Speicherdauer.

Rechts­grund­la­ge für die Datenbearbeitung
Wir ver­ar­bei­ten Ihre Per­so­nen­da­ten grund­sätz­lich nur, soweit dies zur Bereit­stel­lung einer funk­ti­ons­fä­hi­gen Web­site sowie unse­rer Inhal­te und Lei­stun­gen erfor­der­lich ist. Die Ver­ar­bei­tung Ihrer Per­so­nen­da­ten erfolgt regel­mäs­sig nur nach Ein­ho­len Ihrer Ein­wil­li­gung. Eine Aus­nah­me gilt in sol­chen Fäl­len, in denen eine vor­he­ri­ge Ein­ho­lung einer Ein­wil­li­gung aus tat­säch­li­chen Grün­den nicht mög­lich ist und die Ver­ar­bei­tung der Daten durch gesetz­li­che Vor­schrif­ten gestat­tet ist. Soweit wir für die Ver­ar­bei­tung Ihrer Per­so­nen­da­ten Ihre Ein­wil­li­gung ein­ho­len, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung. Ist die Ver­ar­bei­tung zur Wah­rung eines berech­tig­ten Inter­es­ses unse­res Unter­neh­mens erfor­der­lich und über­wie­gen Ihre Inter­es­sen, Grund­rech­te und Grund­frei­hei­ten das erst­ge­nann­te Inter­es­se nicht, so dient Art. 6 Abs.1 lit. f DSGVO als Rechts­grund­la­ge für die Verarbeitung.

Daten­lö­schung und Speicherdauer
Ihre Per­so­nen­da­ten wer­den gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Spei­che­rung ent­fällt. Eine Spei­che­rung kann dar­über hin­aus erfol­gen, wenn dies durch Ver­ord­nung, Gesetz oder son­sti­ge Vor­schrif­ten, denen der Ver­ant­wort­li­che unter­liegt, vor­ge­se­hen wur­de. Eine Sper­rung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genann­ten Nor­men vor­ge­schrie­be­ne Spei­cher­frist abläuft, es sei denn, dass eine Erfor­der­lich­keit zur wei­te­ren Spei­che­rung der Daten für einen Ver­trags­ab­schluss oder eine Ver­trags­er­fül­lung besteht.

Ihre Rech­te bei der Nut­zung unse­rer Website
Sie haben gegen­über uns fol­gen­de Rech­te hin­sicht­lich Ihrer Personendaten:
— Recht auf Aus­kunft über ihre bei uns gespei­cher­ten Personendaten
— Recht auf Berich­ti­gung oder Löschung
— Recht auf Ein­schrän­kung der Verarbeitung
— Recht auf Wider­spruch gegen die Verarbeitung
— Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Ver­ar­bei­tung Ihrer Per­so­nen­da­ten durch uns zu beschweren.

Erhe­bung von Per­so­nen­da­ten bei Besuch unse­rer Website
Bei der bloss infor­ma­to­ri­schen Nut­zung der Web­site, also wenn Sie sich nicht regi­strie­ren oder uns ander­wei­tig Infor­ma­tio­nen über­mit­teln, erhe­ben wir nur die Per­so­nen­da­ten, die Ihr Brow­ser an unse­ren Ser­ver über­mit­telt. Wenn Sie unse­re Web­site betrach­ten möch­ten, erfasst unser System die fol­gen­den Daten, die für uns tech­nisch erfor­der­lich sind, um Ihnen unse­re Web­site anzu­zei­gen und die Sta­bi­li­tät und Sicher­heit zu gewährleisten:
— Ihre IP-Adresse
— Datum und Uhr­zeit der Anfrage
— Zeit­zo­nen­dif­fe­renz zur Green­wich Mean Time (GMT)
— Inhalt der Anfor­de­rung (kon­kre­te Seite)
— Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
— jeweils über­tra­ge­ne Datenmenge
— Web­site, von der die Anfor­de­rung kommt
— Betriebs­sy­stem und des­sen Oberfläche
— Spra­che und Ver­si­on der Browsersoftware.

Die Daten wer­den eben­falls in den Log­files unse­res Systems gespei­chert. Eine Spei­che­rung die­ser Daten zusam­men mit ande­ren Per­so­nen­da­ten fin­det nicht statt. Die Rechts­grund­la­ge für die Erhe­bung und vor­über­ge­hen­de Spei­che­rung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Die Erfas­sung der Daten zur Bereit­stel­lung der Web­site und die Spei­che­rung der Daten in den Log­files für den Betrieb der Inter­net­sei­te ist zwin­gend erfor­der­lich. Der Bear­bei­tung kön­nen Sie ein­zig gestützt auf ein öffent­li­ches oder berech­tig­tes Inter­es­se und aus Grün­den, die sich aus Ihrer beson­de­ren Situa­ti­on erge­ben, widersprechen.

Ein­satz von Cookies
Zusätz­lich zu den zuvor genann­ten Daten wer­den bei Ihrer Nut­zung unse­rer Web­site Coo­kies auf Ihrem Rech­ner gespei­chert. Bei Coo­kies han­delt es sich um klei­ne Text­da­tei­en, die auf Ihrer Fest­plat­te dem von Ihnen ver­wen­de­ten Brow­ser zuge­ord­net gespei­chert wer­den und durch wel­che uns bestimm­te Infor­ma­tio­nen zuflies­sen. Coo­kies kön­nen kei­ne Pro­gram­me aus­füh­ren oder Viren auf Ihren Com­pu­ter über­tra­gen. Sie die­nen dazu, das Inter­net­an­ge­bot ins­ge­samt nut­zer­freund­li­cher und effek­ti­ver zu machen. Die mei­sten Brow­ser akzep­tie­ren Coo­kies auto­ma­tisch. Sie kön­nen Ihre Browser-Einstellung aller­dings ent­spre­chend Ihren Wün­schen kon­fi­gu­rie­ren und z. B. die Annah­me von Third-Party-Cookies oder allen Coo­kies ableh­nen. Wir wei­sen Sie dar­auf hin, dass Sie in die­sen Fäl­len even­tu­ell nicht alle Funk­tio­nen die­ser Web­site nut­zen kön­nen. Die Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung von Per­so­nen­da­ten unter Ver­wen­dung von Coo­kies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Ein­satz von Goog­le Analytics
Die­se Web­site benutzt Goog­le Ana­ly­tics, einen Web­ana­ly­se­dienst der Goog­le Inc. («Goog­le»). Goog­le Ana­ly­tics ver­wen­det Coo­kies, die auf Ihrem Com­pu­ter gespei­chert wer­den und die eine Ana­ly­se der Benut­zung der Web­site durch Sie ermög­li­chen. Die durch den Coo­kie erzeug­ten Infor­ma­tio­nen über Ihre Benut­zung die­ser Web­site wer­den in der Regel an einen Ser­ver von Goog­le in den USA über­tra­gen und dort gespei­chert. Im Fal­le der Akti­vie­rung der IP-Anonymisierung auf die­ser Web­site, wird Ihre IP-Adresse von Goog­le jedoch inner­halb von Mit­glied­staa­ten der Euro­päi­schen Uni­on oder in ande­ren Ver­trags­staa­ten des Abkom­mens über den Euro­päi­schen Wirt­schafts­raum zuvor gekürzt. Nur in Aus­nah­me­fäl­len wird die vol­le IP-Adresse an einen Ser­ver von Goog­le in den USA über­tra­gen und dort gekürzt. Im Auf­trag des Betrei­bers die­ser Web­site wird Goog­le die­se Infor­ma­tio­nen benut­zen, um Ihre Nut­zung der Web­site aus­zu­wer­ten, um Reports über die Website-Aktivitäten zusam­men­zu­stel­len und um wei­te­re mit der Website-Nutzung und der Inter­net­nut­zung ver­bun­de­ne Dienst­lei­stun­gen gegen­über dem Website-Betreiber zu erbrin­gen. Die im Rah­men von Goog­le Ana­ly­tics von Ihrem Brow­ser über­mit­tel­te IP-Adresse wird nicht mit ande­ren Daten von Goog­le zusam­men­ge­führt. Sie kön­nen die Spei­che­rung der Coo­kies durch eine ent­spre­chen­de Ein­stel­lung Ihrer Browser-Software ver­hin­dern; wir wei­sen Sie jedoch dar­auf hin, dass Sie in die­sem Fall gege­be­nen­falls nicht sämt­li­che Funk­tio­nen die­ser Web­site voll­um­fäng­lich wer­den nut­zen kön­nen. Sie kön­nen dar­über hin­aus die Erfas­sung der durch das Coo­kie erzeug­ten und auf Ihre Nut­zung der Web­site bezo­ge­nen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Goog­le sowie die Ver­ar­bei­tung die­ser Daten durch Goog­le ver­hin­dern, indem sie das unter dem fol­gen­den Link ver­füg­ba­re Browser-Plug- in her­un­ter­la­den und installieren:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Die­se Web­site ver­wen­det Goog­le Ana­ly­tics mit der Erwei­te­rung «_anonymizeIp()». Dadurch wer­den IP-Adressen gekürzt wei­ter­ver­ar­bei­tet, eine Per­so­nen­be­zieh­bar­keit kann damit aus­ge­schlos­sen wer­den. Soweit den über Sie erho­be­nen Daten ein Per­so­nen­be­zug zukommt, wird die­ser also sofort aus­ge­schlos­sen und die Per­so­nen­da­ten damit umge­hend gelöscht. Wir nut­zen Goog­le Ana­ly­tics, um die Nut­zung unse­rer Web­site ana­ly­sie­ren und regel­mäs­sig ver­bes­sern zu kön­nen. Über die gewon­ne­nen Sta­ti­sti­ken kön­nen wir unser Ange­bot ver­bes­sern und für Sie als Nut­zer inter­es­san­ter aus­ge­stal­ten. Für die Aus­nah­me­fäl­le, in denen Per­so­nen­da­ten in die USA über­tra­gen wer­den, hat sich Goog­le dem EU-US Pri­va­cy Shield unter­wor­fen, https://www.privacyshield.gov des Dritt­an­bie­ters: Goog­le Dub­lin, Goog­le Ire­land Ltd., Gor­don Hou­se, Bar­row Street, Dub­lin 4, Ire­land, Fax: +353 (1) 436 1001. Nut­zer­be­din­gun­gen: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Über­sicht zum Daten­schutz: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, sowie die Daten­schutz­er­klä­rung: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Die Web­site ver­wen­det Goog­le Ana­ly­tics zudem für eine gerä­te­über­grei­fen­de Ana­ly­se von Besu­cher­strö­men, die über eine User-ID durch­ge­führt wird. Sie kön­nen in Ihrem Kun­den­kon­to unter «Mei­ne Daten», «Per­sön­li­che Daten» die gerä­te­über­grei­fen­de Ana­ly­se Ihrer Nut­zung deak­ti­vie­ren. Die Rechts­grund­la­ge für die Ver­ar­bei­tung von Per­so­nen­da­ten unter Ver­wen­dung von Goog­le Ana­ly­tics ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben mit Goog­le einen Ver­trag zur Auf­trags­da­ten­ver­ar­bei­tung abge­schlos­sen und set­zen die stren­gen Vor­ga­ben der DSGVO bei der Nut­zung von Goog­le Ana­ly­tics voll­stän­dig um.

Bestel­lung und Abbe­stel­lung Newsletter
Wenn Sie den auf der Web­site ange­bo­te­nen News­let­ter bezie­hen möch­ten, benö­ti­gen wir Ihre E‑Mail-Adresse sowie Infor­ma­tio­nen, wel­che uns die Über­prü­fung gestat­ten, dass Sie der Inha­ber der ange­ge­be­nen E‑Mail- Adres­se und mit dem Emp­fang des News­let­ters ein­ver­stan­den sind. Die Ver­ar­bei­tung der Daten erfolgt aus­schliess­lich auf Grund­la­ge Ihrer Ein­wil­li­gung gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die erteil­te Ein­wil­li­gung zur Spei­che­rung der Daten, der E‑Mail- Adres­se sowie deren Nut­zung zum Ver­sand des News­let­ters kön­nen Sie jeder­zeit wider­ru­fen, am ein­fach­sten über den dafür vor­ge­se­he­nen Link im Newsletter.

Die Recht­mäs­sig­keit der bereits erfolg­ten Daten­ver­ar­bei­tungs­vor­gän­ge bleibt vom Wider­ruf unbe­rührt. Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs bei uns hin­ter­leg­ten Daten wer­den von uns bis zu Ihrer Aus­tra­gung aus dem News­let­ter gespei­chert und nach der Abbe­stel­lung des News­let­ters gelöscht.

Ver­sand des News­let­ters durch Mailchimp
Zum Ver­sand unse­res News­let­ters ver­wen­den wir den Dritt­an­bie­ter Mailchimp, der durch The Rocket Sci­ence Group, LLC, 675 Pon­ce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlan­ta, GA 30308, USA betrie­ben wird. Mailchimp bie­tet umfang­rei­che Ana­ly­se­mög­lich­kei­ten dar­über, wie die News­let­ter geöff­net und benutzt wer­den. Die­se Ana­ly­sen sind grup­pen­be­zo­gen und wer­den von uns nicht zur indi­vi­du­el­len Aus­wer­tung der Newsletter-Empfänger ver­wen­det. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zu Mailchimp und dem Daten­schutz bei dem Anbie­ter The Rocket Sci­ence Group, LLC fin­den Sie unter https://mailchimp.com/legal/privacy/

Daten­si­cher­heit
Wir sichern unse­re Web­site und son­sti­gen Syste­me durch tech­ni­sche und orga­ni­sa­to­ri­sche Mass­nah­men gegen Ver­lust, Zer­stö­rung, Zugriff, Ver­än­de­rung oder Ver­brei­tung Ihrer Daten durch unbe­fug­te Per­so­nen. Trotz regel­mäs­si­ger Kon­trol­len ist ein voll­stän­di­ger Schutz gegen alle Gefah­ren jedoch nicht mög­lich. Die Web­site ver­wen­det an man­chen Stel­len zur Ver­schlüs­se­lung den Indu­strie­stan­dard SSL (Secu­re Sockets Lay­er). Dadurch wird die Ver­trau­lich­keit Ihrer per­sön­li­chen Anga­ben über das Inter­net gewährleistet.

Fra­gen zum Datenschutz
Rich­ten Sie Ihre all­fäl­li­gen Fra­gen bit­te per Mail an . Das Bun­des­ge­setz über den Daten­schutz (DSG) und die Datenschutz-Grundverordnung der Euro­päi­schen Uni­on (DSGVO) bil­den die Grund­la­ge die­ser Datenschutzerklärung.